オンライン語学学習プラットフォームMyEcom
ユーザ名: パスワード紛失
パスワード:

[中国語で日記(ブログ)を書く] Topic
Avatar

2009-04-04 10:53:08

はじめに
はじめまして、胡麗娜と申します。
この「中国語でブログ日記を書こう」コミュニティの管理人を務めます。
まず、簡単な自己紹介をします。
私は日本アニメと日本文化が大好きから、5年前に大学に入ってから、
日本語を勉強し始めました。現在も毎日日本アニメやドラマを楽しんでいます。


みなさんは中国語の勉強をはじめたきっかけは何ですか?
日本語と中国語の文法や言葉の順番が違うので、中国語の勉強は難しいと思います。私は中国語の勉強には毎日その言葉を使うことが一番だと思います。周りにあるものを中国語で言ってみたり、書いてみたりする習慣をつけることが大切だと思います。そして、一番お勧めする勉強法は中国語でブログを書いていくということです。


中国語日記を参加希望の方は、まずこのコミュニティに書き込みを行ってください。書き込み内容宣言内容は何でもよいです。例えば:大家好!
ここで宣言してMy E-comのMy Blogへ日記を書いてくれた方には、全員と約束できませんが、出来る限り読んで添削をしてあげたり(無料)、中国語で返信をして交流を深めたいと思っています。
一緒に中国語日記をがんばりましょう。
ここへの書き込みお待ちしています。


大家好!我叫胡丽娜,是「用汉语写日记」的管理人。首先请允许我做一下自我介绍。我因为非常喜欢日本的动画片和日本文化,所以在5年前刚上大学的时候就开始了学习日语。现在也同样每天都看日本电视剧或者动画片,感觉非常享受。
那么大家为什么学习汉语呢?
因为日语和汉语在语法和语序上有很多不同的地方,所以学起来我认为还是有点难度的。我认为学习汉语的最好的方法就是每天都要使用这门语言。比如说,看到周围的事物,就试着用汉语说来,或者用汉语写下来,慢慢的养成好的习惯,这样对学习汉语非常重要。现在我向大家推荐最有效的学习方法——那就是用汉语写日记。想参加「用汉语写日记」的各位,请先在这里注册,注册内容是什么都可以。比如说:大家好!
注册好了以后,进入到My Ecom的My Blog里面就可以写日记了,您写的日记我们会帮您免费修改,然后用汉语给您回信。
让我们一起用汉语写日记,一起加油吧!
期待您的注册!
0Good